Do grego katá, que significa "do alto de" ou "de cima para baixo", e chrésis, queda, a catacrese designa a aplicação de um termo figurado por falta de um termo próprio; por exemplo, embarcar no trem. Dessa forma, a catacrese é uma ferramenta linguística conotativa, e isso significa que atribuímos o uso dela em contextos específicos, que fogem do significado literal da palavra. Sendo assim, quando a usamos em alguma frase estamos aproximando nossa fala a um modo mais casual da língua. Diferença entre catacrese e prosopopeia
A catacrese é uma figura de linguagem que ocorre quando se utiliza uma palavra fora do seu sentido original para nomear aquilo que não possui um termo próprio, preenchendo uma lacuna lexical. A origem do termo vem do grego "katakrasis", que significa "uso impróprio" ou "abuso", e foi incorporada ao português pela influência da gramática clássica. Trata-se de um recurso É provável que essas utilizações sejam originadas pela falta de uma palavra específica para expressar aquilo que se pretendia dizer. É por isso que se considera catacrese um uso impróprio ou até abusivo de uma palavra. Aliás, em grego (Katákhresis) significa exatamentemau uso.
Os braços do mar O péda montanha" (Ronaldo Tapajós e Renato Rocha) Fique sabendo mais! Catacrese tem sua origem na palavra grega katákhresis, que significa uso ou emprego de palavras. Figuras de linguagem Figuras de linguagem são recursos estilísticos utilizados na linguagem oral e escrita que aumentam a expressividade da mensagem. A catacrese é uma figura de linguagem que ocorre quando uma palavra ou expressão é usada em um sentido diferente do seu significado literal. Em outras palavras, é uma metáfora que se desvia do sentido original da palavra. A origem da palavra "catacrese" vem do grego "katakrísis", que significa "uso inadequado" ou "abuso".
